Exemplos de uso de "Там" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Traduções: todos601 там601
Там он выполнял обязанности разведчика. Там він виконував обов'язки розвідника.
Там они заменят своих коллег. Там вони замінять своїх колег.
А там ищи своих невест ". А там шукай своїх наречених ".
Там могут оказать ветеринарную помощь. Там можуть надати ветеринарну допомогу.
именно там, где сорняк патчи саме там, де бур'ян патчі
Там нет изнашивания на материале. Там немає зношування на матеріалі.
Там она совершает попытку самоубийства. Там вона вчиняє спробу самогубства.
Там будят диких орд отвагу; Там будять диких орд відвагу;
Проходим в комнату, а там Проходимо в кімнату, а там
Там имитировали расстрел из автоматов. Там імітували розстріл з автоматів.
Там служат волшебники светлому детству, Там служать чарівники світлого дитинства,
Многие русские обзавелись там семьями. Багато росіян обзавелися там сім'ями.
Там солнечны лучи, средь льдов, Там сонячні промені, серед льодів,
Там его навещала принцесса Сирикит. Там його провідувала принцеса Сірик.
Там же окончила восьмилетнюю школу. Там же закінчив восьмирічну школу.
Там замечены сторонники Михеила Саакашвили. Там помічені прихильники Міхеіла Саакашвілі.
Также там разместится многозальный кинотеатр. Також там розміститься багатозальний кінотеатр.
Там познакомилась с Фаиной Раневской. Там познайомилася з Фаїною Раневською.
Что там с безвизовым режимом... Що там із безвізовим режимом...
Там - он на эшафоте черном Там - він на ешафоті чорному
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!