Usage examples of "Толстой" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Толстой был глубоко верующим человеком. Толстой був глибоко віруючою людиною.
Дивертикулит - это заболевание толстой кишки. Дивертикуліт - це захворювання товстої кишки.
Насколько толстой может быть стяжка? Наскільки товстою може бути стяжка?
На толстой фанере можно работать степлером. На товстій фанері можна працювати степлером.
Узор, выполненный еще более толстой нитью: Візерунки, виконані ще більш товстішою ниткою:
Рассказ оценил Л. Н. Толстой. Твір оцінив Л. Н. Толстой.
Рак толстой и прямой кишки Рак товстої і прямої кишки
Звезда окружена толстой пылевой оболочкой. Зірка оточена товстою оболонкою пилу.
Лев Толстой и София Андреевна Лев Толстой і Софія Андріївна
Метки из толстой пряжи - HandmadeHandmade Метки з товстої пряжі - HandmadeHandmade
С толстой оболочкой, узким коротким крылом. З товстою оболонкою, вузьким коротким крилом.
А. Толстой "Хождение по мукам". А. Толстой "Ходіння по муках".
Анатомия и физиология толстой кишки Анатомія і фізіологія товстої кишки
Виктория Толстой никогда не выступает сольно. Вікторія Толстой ніколи не виступає сольно.
рак прямой или толстой кишки; Рак прямої і товстої кишки;
А. Н. Толстой "Гиперболоид инженера Гарина". О. М. Толстой "Гіперболоїд інженера Гаріна".
Золотая пектораль из Толстой Могилы Золота пектораль із Товстої Могили
Лев Толстой в Ясной Поляне (1908). Лев Толстой у Ясній Поляні (1908).
Результаты эндоскопического удаления опухолей толстой кишки Результати ендоскопічного видалення пухлин товстої кишки
Толстой был посажен в Семибашенный замок. Толстой був посаджений в Семибаштовий замок.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!