Exemplos de uso de "Три раза" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Его три раза номинировали на премию "Эмми". Він тричі був номінований на премію "Еммі".

В программе три раза менялись ведущие. У програмі три рази змінювалися ведучі.

Виктор Авилов был три раза женат. Віктор Авілов був три рази одружений.

И только 17% лгут по три раза. І тільки 17% брешуть по три рази.

Николас Кейдж женился три раза. Ніколас Кейдж одружився три рази.

Три раза выигрывала Первенство Европы. Чотири рази вигравала першість Європи.

Фостер был женат три раза. Фостер був одружений три рази.

Рут Чаттертон три раза была замужем. Рут Чаттертон три рази була заміжня.

Газета выиграла Пулицеровскую премию тридцать три раза. Газета була нагороджена Пулітцерівською премією 33 рази.

Вначале выпускалась три раза в неделю. Спочатку випускалася три рази на тиждень.

Продажи автомобилей сразу возросли в три раза. А обсяг реклами збільшився в три рази.

Применение: чистите зубы три раза в день. Застосування: чистите зуби три рази на день.

2 раза в год, пройдите бесплатный профосмотр 2 рази в рік, пройдіть безкоштовний профогляд

Гейзер постоянно выбрасывает три струи воды. Гейзер постійно викидає три водних струменя.

Карен Блэк четыре раза была замужем. Карен Блек чотири рази була заміжня.

Спустя три месяца Рейчел обнаруживает, что беременна. Через три місяці виявляється, що Рейчел вагітна.

Она становилась олимпийской чемпионкой 4 раза. Вона ставала олімпійською чемпіонкою 4 рази.

Особенно дождевыми бывают три летних месяца. Особливо дощовими є три літніх місяці.

Рекомендуемый курс: 4-6 сеансов 2 раза в неделю. Рекомендований курс: 4-6 сеансів 2 рази на тиждень.

Различают три основных источника прогнозной информации: Розрізняють три основні джерела прогнозної інформації:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS