Exemplos de uso de "Трубная" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Стасовский Ю.Н. Мировая трубная промышленность. Стасовський Ю. Світова трубна промисловість.
Трубное пространство: 4-ходовая модификация Трубний простір: 4-ходова модифікація
Крепление трубных и электрических проводок. Кріплення трубних і електричних проводок.
Трубные машины с фаской 5). Трубні машини з фаскою 5).
Метрическая резьба Укус Тип трубного Метрична різьба Укус Тип трубного
Нефть и газ трубной промышленности сварочном Нафта і газ трубної промисловості зварювальному
Черная металлургия представлена трубным заводом. Чорна металургія представлена трубним заводом.
Фирма производит стальной прокат, металлоизделия, трубную продукцию. Компанія виробляє сталевий прокат, металовироби, трубну продукцію.
AD метрической резьбы Укус Тип трубными AD метричної різьби Укус Тип трубними
ЗАО "Одесский трубный завод" Резон " ЗАТ "Одеський трубний завод" Резон "
Монтаж трубных проводок систем автоматизации. Монтаж трубних проводок систем автоматизації.
• металлорукава и трубные проводки кабелей; • металорукава і трубні проводки кабелів;
Прямая площади к площади трубного завода Пряма площі до площі трубного заводу
Входит в состав Трубной металлургической компании [3]. Входить до складу Трубної металургійної компанії [3].
Его слава гремит подобно трубным звукам фанфар. Його слава гримить подібно трубним звукам фанфар.
Erw малого диаметра трубный завод Erw малого діаметра трубний завод
Проектирование электрических и трубных проводок. Проектування електричних і трубних проводок.
пятая и шестая - трубные миндалины. п'ята і шоста - трубні мигдалини.
Трубы были символом Новомосковского трубного завода. Труби є символом Новомосковського трубного заводу.
Сепаратор магнитный пластинчатый трубный типа ПТСГ Сепаратор магнітний пластинчатий трубний типу ПТСГ
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!