Verwendungsbeispiele von "Тыквенный" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

Übersetzungen:

alle25 гарбузове6 гарбузовий6 гарбузового5 гарбузова4 гарбузовим2 гарбузову1 гарбузових1

einblenden

Тыквенный кекс с апельсиновым сиропом Гарбузовий кекс з апельсиновим сиропом

Тыквенный мед добавляется по вкусу. Гарбузовий мед додається за смаком.

Тыквенный крем-суп быстро и полезно! Гарбузовий крем-суп швидко і корисно!

Тыквенный суп-пюре с сыром, рецепт приготовления Гарбузовий суп-пюре з сиром, рецепт приготування

Верх тыквы срезается, получается готовый тыквенный горшочек. Верх гарбуза зрізати, виходить готовий гарбузовий горщик.

Тыквенный крем-суп с тигровыми креветками 320г Гарбузовий крем-суп з тигровими креветками 320г

тыквенная семечка и тыквенное масло гарбузове насіння і гарбузова олія

Рецепт приготовления тыквенного меда поэтапно: Рецепт приготування гарбузового меду поетапно:

Тыквенное масло для укрепления зрения Гарбузова олія для зміцнення зору

Холодец с тыквенным маслом и семечкой Холодець з гарбузовим маслом і насінням

Как выбрать качественное тыквенное масло? Як вибрати якісну гарбузову олію?

Цветки тыквенных полезны и низкокалорийны. Квітки гарбузових корисні і низькокалорійні.

Имя продукта: Белоснежка тыквенные семечки Ім'я продукту: Білосніжка гарбузове насіння

Наружное применение масла тыквенных семян Зовнішнє застосування олії гарбузового насіння

тыквенная семечка и тыквенное масло гарбузове насіння і гарбузова олія

Рецепты народной медицины с тыквенным медом Рецепти народної медицини з гарбузовим медом

Тыквенные семечки сорта Украинская многоплодная Гарбузове насіння сорту Українська багатоплідна

Польза тыквенного масла для дыхательной системы Користь гарбузового масла для дихальної системи

Тыквенное масло для лечения кожных покровов Гарбузова олія для лікування шкірних покривів

Масло растительное: подсолнечное, оливковое, кукурузное, тыквенное. Масло рослинне: соняшникова, оливкова, кукурудзяна, гарбузове.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!