Usage examples of "Угол" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Угол Джонса обрадовался окончанию боя. Кут Джонса зрадів закінченню бою.
В комплект входят: стол, стул, угол В комплект входять: стіл, стілець, куток
Николаев, проспект Ленина, 94-А, (угол ул. Инженерной) Миколаїв, проспект Леніна, 94-А, (ріг вул. Інженерної)
где a - угол между векторами. де j - кут між векторами.
объектив 140 градусов Широкий угол об'єктив 140 градусів Широкий кут
наиболее агрессивный угол наклона дисков найбільш агресивний кут нахилу дисків
Угол заднего свеса: 13 градусов Кут заднього звису: 13 градусів
6 °, угол закручивания до 5... 6 °, кут закручування до 5...
Назовём угол между этими прямыми ?. Назвемо кут між цими прямими α.
Малый угол расхождения пучка света. малий кут розходження пучка світла;
Угловая конструкция максимально задействует угол. Кутова конструкція максимально задіє кут.
катет и прилежащий острый угол; катет і прилеглий гострий кут;
правый крайний угол админ. здания правий крайній кут адмін. будівлі
угол фасадный перфорированный с сеткой. кут фасадний перфорований із сіткою.
Образуется угол прокладки кабельной трассы. Утвориться кут прокладення кабельної траси.
Задействуется угол в полной мере. Задіюється кут в повній мірі.
Кликнуть "Готово" (верхний правый угол). Натиснути "Готово" (верхній правий кут).
катет и противолежащий острый угол; катет і протилежний гострий кут;
Мой угол тесный и простой. Мій кут тісний і простий.
регулируемые вверх / вниз диски + угол + регульовані вгору / вниз диски + кут +
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!