Sentence examples of "Филиппинах" in Russian

<>
show all
Трагический случай произошел на Филиппинах. Трагічний випадок стався на Філіппінах.
Аборты на Филиппинах запрещены законом. Аборти на Філіппінах заборонені законом.
На Филиппинах произошло извержение вулкана Майон. На Філіппінах почалося виверження вулкана Майон.
Мощнейший тайфун обрушился на Филиппины. Потужний тайфун обрушився на Філіппіни.
Провозглашена независимость Филиппин от США. Проголошення незалежності Філіппін від США.
В 1934 г. США предоставили автономию Филиппинам. У 1946 р. США надали незалежність Філіппінам.
1521 - Фернан Магеллан открывает Филиппины. 1521 - Фернан Магеллан відкрив Філіппіни.
Данный вид является эндемиком Филиппин. Цей вид є ендеміком Філіппін.
В 1946 году Филиппинам была предоставлена независимость. У 1946 році Філіппінам була надана незалежність.
Штаб-квартира в Маниле (Филиппины). Штаб-квартира в Манілі (Філіппіни).
Президентом Содружества Филиппин стал Мануэль Кесон. Президентом Співдружності Філіппін став Мануель Кесон.
Низкая стоимость Панельный дом Филиппины Низька вартість Панельний будинок Філіппіни
Обитает карликовая пандака в озерах Филиппин. Мешкає карликова пандака в озерах Філіппін.
Манила Филиппины на карте мира Маніла Філіппіни на карті світу
Соревнования проходили в столице Филиппин Маниле. Турнір проходив у столиці Філіппін Манілі.
Филиппины страдают от тропического шторма Філіппіни потерпають від тропічного шторму
1965 - Фердинанд Маркос стал президентом Филиппин. 1965 - Фердинанд Маркос став президентом Філіппін.
Подземная река Пуэрто-Принцесса (Филиппины). Підземна річка Пуерто-Принцеса (Філіппіни).
Тропические штормы не редкость для Филиппин. Тропічні шторми не рідкість для Філіппін.
Филиппины являются популярным направлением экотуризма. Філіппіни є популярним напрямком екотуризму.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download