Exemples d'utilisation de "Черниговщины" en russe
Вниманию предпринимателей пищевой промышленности Черниговщины!
До уваги промислових підприємств Чернігівщини!
Еще один знаменитый парк Черниговщины - Сокиринский.
Ще один знаменитий парк Чернігівщини - Сокиринський.
Глухов стал лучшим уездным городом Черниговщины.
Глухів стає найкращим повітовим містом Чернігівщини.
Жителям Черниговщины наплевать на экономику региона?
Мешканцям Чернігівщини начхати на економіку регіону?
Половцы стали опустошать земли Переяславщины, Черниговщины, Киевщины.
Половці почали спустошувати землі Переяславщини, Чернігівщини, Київщини.
Сейчас Черниговщина имеет 37 лауреатов Шевченковской премии.
Наразі Чернігівщина має 37 лауреатів Шевченківської премії.
Пойманные на Черниговщине диверсанты оказались "учебными"
Спіймані на Чернігівщині диверсанти виявилися "навчальними"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité