Exemples d’usage de "Чехии" en russe avec traduction en ukrainien

<>
afficher
Контакты в Чехии компании RACE Контакти в Чехії компанії RACE
Санаторно-курортное лечение в Чехии. Санаторно-курортне лікування в Чехії.
Организовываем Ваше проживание в Чехии: Організовуємо Ваше проживання в Чехії:
Замки Чехии изменят стоимость билетов Замки Чехії змінять вартість квитків
Долгосрочная студенческая виза в Чехии Довгострокова студентська віза в Чехії
Беженцы-фольксдойче, уезжающие из Чехии. Біженці-фольксдойче, виїжджаючі з Чехії.
Революция в Чехии была подавлена. Революцію в Чехії було придушено.
Продление бизнес-визы в Чехии Продовження бізнес-візи в Чехії
В Чехии насильников кастрируют хирургически. У Чехії ґвалтівників каструють хірургічно.
Начинаем на выезде против Чехии. Розпочинаємо на виїзді проти Чехії.
Популярные экскурсии по замкам Чехии Популярні екскурсії по замках Чехії
Аутентичные блюда Чехии и Германии Автентичні страви Чехії та Німеччини
Образование в Чехии - перспективно, познавательно, модно! Освіта в Чехії - перспективно, пізнавально, модно!
Коммунистическая партия Чехии и Моравии (чеш. Комуністична партія Чехії і Моравії (чеськ.
Стажировка в клиниках Германии, Польши, Чехии. Стажування в клініках Німеччини, Польщі, Чехії.
В Чехии также имеется завезённая популяция. У Чехії також є завезена популяція.
Ночлег в отеле на территории Чехии. Ночівля в готелі на території Чехії.
Назовите полное имя нынешнего Президента Чехии. Назвіть повне ім'я теперішнього Президента Чехії.
Представитель поэтизма (в Чехии) и сюрреализма. Представник поетизму (в Чехії) і сюрреалізму.
В Чехии Хованец пользуется большим авторитетом; В Чехії Хованець користується великою повагою;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger