Exemplos de uso de "Чикаго" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Кастильо перешел в "Чикаго Файр" Кастільйо перейшов в "Чикаго Файр"
Ваш заказ Чикаго добавлен в корзину Ваше замовлення Чікаго додано у кошик
В Чикаго стачка стала всеобщей. У Чикаго страйк став загальним.
"Атланта" в гостях переиграла "Чикаго". "Чикаго" у гостях здолав "Атланту".
Северо-Западный университет, Иллинойс, Чикаго. Північно-Західний університет, Іллінойс, Чикаго.
Джейми Хаммер родилась в Чикаго. Джеймі Хаммер народилася в Чикаго.
"Калгари" обыграл на выезде "Чикаго". "Калгарі" обіграв на виїзді "Чикаго".
Футуристические сцены снимались в Чикаго. Футуристичні сцени знімали в Чикаго.
"Чикаго" упустил победу над "Миннесотой". "Чикаго" втратив перемогу над "Міннесотою".
Тед собирается переезжать в Чикаго. Тед збирається переїхати до Чикаго.
Уэйт родилась в Чикаго, Иллинойс. Вейт народилась у Чикаго, Іллінойс.
Парковка арендованной машины в Чикаго Парковка орендованої машини в Чикаго
Небоскрёб "Уиллис-тауэр" в Чикаго. Хмарочос "Вілліс-тауер" в Чикаго.
Линда Гордон родилась в Чикаго. Лінда Гордон народилася в Чикаго.
Страницы в категории "Чикаго Блэкхокс" Сторінки в категорії "Чикаго Блекгокс"
Жители Праги, Гааги, Парижа, Чикаго жителі Праги, Гааги, Парижа, Чикаго
Сначала выставка проходила в Чикаго. Спочатку покази відбувались у Чикаго.
Чикаго - Монреаль 3:1 25 апреля. Чикаго - Монреаль 3:1 25 квітня.
Мэгги Дэйли Парк открывается в Чикаго Меггі Дейлі Парк відкривається у Чикаго
Чикаго очень яркий и динамичный город. Чикаго дуже яскраве і динамічне місто.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!