Exemplos de uso de "Юпитере" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Грозы на Юпитере напоминают земные. Грози на Юпітері нагадують земні.
Пасифе - пятнадцатый естественный спутник Юпитера. Пасіфе - п'ятнадцятий природний супутник Юпітера.
На аверсе монеты изображён Юпитер. На аверсі монети зображений Юпітер.
Как представительница земли, Теллус противопоставлялась Юпитеру, божеству неба. Як уособлення землі, Теллура протиставилася Юпітерові - богові неба.
Синопе - шестнадцатый естественный спутник Юпитера. Синопі - шістнадцятий природний супутник Юпітера.
Юпитер обладает мощным магнитным полем. Юпітер має могутнє магнітне поле.
Гималия - десятый естественный спутник Юпитера. Гімалія - десятий природний супутник Юпітера.
Юпитер классифицируется как газовый гигант. Юпітер класифікують як газового гіганта.
Ананке - тринадцатый естественный спутник Юпитера. Ананке - тринадцятий природний супутник Юпітера.
Луна и Юпитер спешат на свидание Місяць і Юпітер поспішають на побачення
Адрастея - четвертый естественный спутник Юпитера. Адрастея - четвертий природний супутник Юпітера.
Общество с ограниченной ответственностью "Юпитер ЛВ" Товариство з обмеженою відповідальністю "Юпітер ЛВ"
Элара - двенадцатый естественный спутник Юпитера. Елара - дванадцятий природний супутник Юпітера.
В римской мифологии отождествлялся с Юпитером. У римській міфології йому відповідає Юпітер.
Это штормы в атмосфере Юпитера. Це шторми в атмосфері Юпітера.
Юпитер (англ. Jupiter) - британский журнал научной фантастики. Юпітер (англ. Jupiter) - британський журнал наукової фантастики.
Исследование Юпитера космическим аппаратом "Галилео" Дослідження Юпітера космічним апаратом "Галілео"
Амальтея - третий естественный спутник Юпитера. Амальтея - третій природний супутник Юпітера.
Ио - пятый естественный спутник Юпитера. Іо - п'ятий природний супутник Юпітера.
Ганимед - седьмой естественный спутник Юпитера. Ганімед - сьомий природний супутник Юпітера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!