Usage examples of "Якову" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Якову удалось помочь нескольким десяткам человек. Якову вдалося допомогти кільком десяткам осіб.
мемориальная доска Герою Советского Союза Якову Гордиенко Меморіальна дошка Герою Радянського Союзу Якову Гордієнку
Брус Яков Григорьевич, выпускник 1930 года. Брус Яків Григорович, випускник 1930 року.
Жизнь Якова Бельского / / Полит.ру. Життя Якова Бєльського / / Політ.ру.
Генерал Яков Гандзюк в социальных сетях. Генерал Яків Гандзюк в соціальних мережах.
Лауреаты премии имени Якова Паученко Лауреати премії імені Якова Паученка
Музыка - Павел Аедоницкий, слова - Яков Халецкий. Музика - Павло Аєдоницький, слова - Яків Халецький.
Ида Авербах - племянница Якова Свердлова. Іда Авербах - племінниця Якова Свердлова.
Над достопримечательностью работал архитектор Яков Штейнберг. Над пам'яткою працював архітектор Яків Штейнберг.
Тематическая выставка "Иконописная мастерская Якова Паученко" Тематична виставка "Іконописна майстерня Якова Паученка"
7. Яков II. Декларация о веротерпимости 7. Яків ІІ. Декларація про віротерпимість
имени Якова Паученко в 2013 году імені Якова Паученка у 2013 році
Отец Яков Андреевич (1917 - † 1979) - земледелец; Батько Яків Андрійович (1917 - † 1979) - хлібороб;
Композиции Якова Басова острые и разнообразные. Композиції Якова Басова гострі і різноманітні.
Сам Яков Кедми отрицает это [11]. Сам Яків Кедмі заперечує це [11].
За ним расположилась Библия короля Якова. За ним розташувалася Біблія короля Якова.
Его нарисовал украинский художник Яков Гнездовский. Його нарисував український художник Яків Гніздовський.
150-летний юбилей архитектора Якова Паученко 150-річний ювілей архітектора Якова Паученка
29 х 21 см. Басов Яков Александрович. 29 х 21 см. Басов Яків олександрович.
Смерть дантиста Якова Бельского оказывается убийством. Смерть дантиста Якова Бєльського виявляється вбивством.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!