Usage examples of "Янгом" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Нобилевская премия (1957, совм. с Янгом). Нобелівська премія (1957, спільно з Янгом).
Все треки были перемиксованы Джорджем Янгом. Всі треки були переміксовани Джорджем Янгом.
О компании "Эрнст энд Янг" Про компанію "Ернст енд Янг"
Был сокамерником Грэхэма Фредерика Янга. Був співкамерником Грехема Фредеріка Янга.
Брайан Янг является шоураннером сериала. Брайан Янг є шоураннером серіалу.
Созван суд признает виновным Джефферсона Янга. Скликаний трибунал визнає винним Джефферсона Янга.
1959 - Лестер Янг, джазовый саксофонист. 1959 - Лестер Янг, джазовий саксофоніст.
Янг С. Системное управление организацией? Янг С. Системне керування організацією.
Янг родился в Синдерфорде, Глостершир. Янг народився в Сіндерфорді, Глостершир.
Сидней Янг - разочарованный нищий интеллектуал. Сідней Янг - розчарований убогий інтелектуал.
Таня Янг испанский эскорт в Мадриде. Таня Янг іспанська ескорт в Мадриді.
Его снова поменял племянник Стиви Янг. Його знову замінив племінник Стіві Янг.
Янг, С. Системное управление организацией / Пер. Янг, С. Системне управління організацією / Пер.
Швейцарский "Янг Бойз" принимал киевское "Динамо". Швейцарський "Янг Бойз" приймав київське "Динамо".
Нина Янг роскошный эскорт в Барселоне. Ніна Янг розкішний ескорт в Барселоні.
"Бело-синие" встретятся с "Янг Бойз". "Біло-сині" зустрінуться з "Янг Бойз".
На счету "Янг Бойз" осталось 3 пункта. На рахунку "Янг Бойз" залишилося 3 пункти.
Четвертый тур, 2 ноября - "Янг Бойз" - "Динамо" 4-й тур, 2 листопада - "Янг Бойз" - "Динамо"
Малькольм Митчелл Янг (англ. Malcolm Mitchell Young; Малькольм Мічел Янг (англ. Malcolm Mitchell Young;
1940 - Бёрт Янг (Burt Young), американский актёр. 1940 - Берт Янг (Burt Young), Американський актор.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!