Sentence examples of "аббатству" in Russian

<>
К аббатству примыкает башня "Длинный Ян". До абатства примикає вежа "Довгий Ян".
Барочная церковь аббатства (1745 год). Барокова церква абатства (1745 рік).
Данфермлинское аббатство служило их усыпальницей. Данфермлінське абатство було їх усипальницею.
Она подолгу жила в аббатстве. Вона довго жила в абатстві.
Территория Бастони принадлежала нескольким бенедиктским аббатствам. Територія Бастоні належала кільком бенедиктским абатствам.
Вместе с женским аббатством Св. Разом з жіночим абатством Св.
Аббатства, Скальные церкви и святыни Абатства, Скельні церкви і святині
Аббатство - монастырь в католической церкви. Абатство - монастир у католицькій церкві.
Похоронена в аббатстве Сен-Дени. Похована в абатстві Сен-Дені.
Официальный сайт аббатства Католическая энциклопедия Офіційний сайт абатства Католицька енциклопедія
Стартовали съемки фильма "Аббатство Даунтон" Почалися зйомки фільму "Абатство Даунтон"
Он был захоронен в аббатстве Фонтевро. Його було поховано в абатстві Фонтевро.
Посещение аббатства Мон Сен-Мишель. Відвідини абатства Мон Сен-Мішель.
Сериал "Аббатство Даунтон" (2011, реж. Серіал "Абатство Даунтон" (2011, реж.
Похоронена в цистерцианском аббатстве в Эбрахе. Похована в Цистерціанському абатстві в Ебрахімі.
Клюнийская реформа (по названию аббатства Клюни). Клюнійська реформа (за назвою абатства Клюні).
Аббатство Цветль Официальная страница (нем.) Абатство Цветль Офіційний веб-сайт (нім.)
Вильгельм был коронован в Вестминстерском аббатстве. Вільгельм був коронований у Вестмінстерському абатстві.
Францисканцы восстановили и перестроили строения аббатства. Францисканці відновили і перебудували будови абатства.
Вестминстерское аббатство - усыпальница английских королей. Вестмінстерське абатство - усипальниця англійських королів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.