Beispiele für die Verwendung von "авторитета" im Russischen
Übersetzungen:
alle83
авторитет37
авторитетом21
авторитету9
авторитетів6
авторитети6
підтримання авторитету1
авторитеті1
повагою1
авторитетним1
для обеспечения авторитета и беспристрастности правосудия.
для підтримання авторитету і неупередженості правосуддя.
безжизненность, бездуховность, отсутствие ценностей, авторитета;
безперспективність, бездуховність, відсутність цінностей, авторитету;
б) совершаются с использованием авторитета власти;
б) здійснюються з використанням авторитету влади;
повышение авторитета нотариата и репутации нотариусов;
підвищення авторитету нотаріату та репутації нотаріусів;
г) поддержание авторитета и непредубежденности правосудия.
ґ) підтримання авторитету і неупередженості правосуддя.
Поощрение развития искусств для утверждения авторитета власти;
Заоохочення розвитку мистецтв для ствердження авторитету влади;
Организатор преступления - местный криминальный "авторитет".
Організатором злочину був місцевий кримінальний "авторитет".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung