Verwendungsbeispiele von "азы" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Турецкий язык - азы для туриста. Турецька мова - ази для туриста.
Любой желающий мог постичь азы французского. Будь-який бажаючий міг осягнути ази французької.
Поэтому важно предварительно изучить основные азы; Тому важливо заздалегідь вивчити основні ази;
ГК Азов Святошино незаконные стройки ЦК Азов Святошино незаконні будівництва
Прекратили обучение армейских командиров азам партизанства. Припинили навчання армійських командирів азів партизанства.
Здесь ты познакомишься с азами математики. Тут ти познайомишся з азами математики.
Как отдыхают "Азов" и "Донбасс" Як відпочивають "Азов" та "Донбас"
Батальон "Азов" также понес потери. Батальйон "Азов" також зазнав втрат.
Тюркское название г. Азов - Аузак. Тюркську назву м. Азов - Аузак.
"Азов" собрался под зданием Рады. "Азов" зібрався під будівлею Ради.
Азов - станция второго класса, грузопассажирская. Азов - станція другого класу, вантажопасажирська.
Тюркское название города Азов - Аузак. Тюркська назва міста Азов - Аузак.
СБУ и "Азов" задержали диверсанта "Краба" СБУ і "Азов" затримали диверсанта "Краба"
Полк АЗОВ Днепр Ориентир Широкино книги Полк АЗОВ Дніпро Орієнтир Широкине книги
Они скандировали "Азов" и "Слава Украине!". Вони скандували "Азов" і "Слава Україні!".
С.Краснова доставили в реанимацию - "Азов" С.Краснова доставили до реанімації - "Азов"
Скоро армиям Лефорта удалось блокировать Азов. Незабаром військам Лефорта вдалося блокувати Азов.
Не хватало оружия и батальону "Азов". Не вистачало зброї і батальйону "Азов".
Российско-украинская война - глазами бойца полка "Азов". Російсько-українська війна - очима бійця полку "Азов"!
Ряды националистического полка "Азов" пополнились новыми бойцами. Також лави полку "Азов" поповнилися новими бійцями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!