Ejemplos del uso de "аналитическое" en ruso con traducción "аналітичний"

<>
Этому определению возможно дать аналитическое выражение. Цьому визначенню можна дати аналітичний вираз.
Следующий блок включает аналитическое рассмотрение текстов Ш.-Л. Наступний блок включає аналітичний огляд текстів Ш.-Л.
аналитическая запись принципа Гюйгенса - Френеля. аналітичний запис принципу Гюйгенса - Френеля.
© 2012 Аналитический центр "Борисфен Интел". © 2012 Аналітичний центр "Борисфен Інтел".
Аналитический обзор ситуации по ТБ Аналітичний огляд ситуації з ТБ
Украинский аналитический журнал "Деловая жизнь" Український аналітичний журнал "Ділове життя"
Sloenka ? Аналитический инструмент для сайтов Sloenka ️ Аналітичний інструмент для сайтів
информационный (проблемный) и аналитический репортажи; інформаційний (проблемний) і аналітичний репортажі;
SmartMoney - англоязычный аналитический деловой еженедельник. SmartMoney - англомовний аналітичний діловий тижневик.
Генеральный аналитический партнер - компания "Proxima Research". Генеральний аналітичний партнер - компанія "Proxima Research".
Синтетический и аналитический учет капитальных вложений. Синтетичний та аналітичний облік фінансових інвестицій.
Аналитический партнер: рейтинговое агентство "IBI-Raiting". Аналітичний партнер: рейтингове агентство "IBI-Raiting".
Метод исследования - аналитический, структурных оценок, балансовый. Метод дослідження - аналітичний, структурних оцінок, балансовий.
Об этом сообщает аналитический департамент УАК. Про це повідомляє Аналітичний департамент УАК.
Accounting, financial - аналитический (финансовый) бухгалтерский учет. Accounting, financial - аналітичний (фінансовий) бухгалтерський облік.
Об этом сообщает аналитический отдел АВМ. Про це повідомляє аналітичний відділ АВМ.
аналитический склад ума, нацеленность на результат. аналітичний склад розуму, націленість на результат.
фрактальный аналитический баланс по временным фракталами; фрактальний аналітичний баланс за часовими фракталами;
Методы исследования - аналитический и имитационное моделирование. Методи дослідження - аналітичний та імітаційне моделювання.
Методы исследования: монографический, аналитический, графический, расчетно-конструктивный. Методи дослідження: монографічний, аналітичний, графічний, розрахунково-конструктивний.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.