Exemplos de uso de "анкет" em russo com tradução para o ucraniano

<>
почтовый конверт для отправки регистрационных анкет. поштовий конверт для відправки реєстраційної анкети.
Все было собрано 2035 анкет. Усього було зібрано 2035 анкет.
Ежедневное обновление каталога (Найдено 65 анкет) Щоденне оновлення каталогу (Знайдено 52 анкети)
удобная сортировка анкет по городам; зручне сортування анкет по містах;
Ежедневное обновление каталога (Найдено 79 анкет) Щоденне оновлення каталогу (Знайдено 84 анкети)
Всего было подано 2410 анкет. Всього було подано 2410 анкет.
Всего было получено и обработано 610 анкет. Всього було отримано і оброблено 104 анкети.
Всего было распространено 150 анкет. Всього було поширено 150 анкет.
Список выбранных и отложенных анкет Список обраних і відкладених анкет
Всего было собрано 30 анкет. Усього було зібрано 30 анкет.
Поиск анкет на сайте знакомств. Пошук анкет на сайті знайомств.
Всего было заполнено 14 600 анкет. Усього було заповнено 14 600 анкет.
Прием анкет продлится до 27 сентября. Прийом анкет триватиме до 27 вересня.
Ежедневное обновление каталога (Найдено 806 анкет) Щоденне оновлення каталогу (Знайдено 789 анкет)
Ежедневное обновление каталога (Найдено 390 анкет) Щоденне оновлення каталогу (Знайдено 378 анкет)
Для размещения анкет необходимо создать аккаунт. Для розміщення анкет необхідно створити акаунт.
Трудности при заполнении анкет - Survey Harbor Труднощі при заповненні анкет - Survey Harbor
Ежедневное обновление каталога (Найдено 456 анкет) Щоденне оновлення каталогу (Знайдено 476 анкет)
Прием анкет ведется до 17 октября. Прийом анкет відбуватиметься до 17 серпня.
Ежедневное обновление каталога (Найдено 695 анкет) Щоденне оновлення каталогу (Знайдено 736 анкет)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!