Ejemplos de uso de "анкета" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Анкета оператора Как мы работаем Анкета оператора Як ми працюємо
Анкета для предварительной оценки Назад Анкета для попередньої оцінки Назад
Анкета для физического лица-предпринимателя Анкета для фізічної особи-підприємця
Заявление вступление ОО Анкета Статут Заява вступ ГО Анкета Статут
Анкета оператора Аренда операторских мест Анкета оператора Оренда операторських місць
Анкета разделена на 4 блока: Анкета розділена на 4 блоки:
Анкета как инструмент маркетинговых исследований. Анкета як інструмент маркетингового дослідження.
Анкета участника конкурса (форма 2). Анкета учасника конкурсу (Додаток 2).
Анкета для оценки работы поликлиники Анкета для оцінки роботи поліклініки
Скрининговая анкета для социальных работников Скринінгова анкета для соціальних працівників
Всего анкета содержала 270 вопросов. Всього анкета містила 270 питань.
Анкета для вступления в члени Ассоциации Анкета для вступу в члени Асоціації
Анкета донора заполняется и кодируется врачом. Анкета донора заповнюється і кодується лікарем.
Анкета туриста (обязательное заполнение всех пунктов). Анкета туриста (обов'язково заповненні всі пункти).
На каждую работу заполняется отдельная анкета. На кожну роботу заповнюється окрема анкета.
обязательная анкета о семье "Family Information"; обов'язкова анкета про сім'ю "Family Information";
Анкета оператора О работе с нами Анкета оператора Про роботу з нами
Анкета Марии Киселевой в базе "Миротворца" Анкета Марії Кисельової у базі "Миротворця"
Анкета оператора Диспетчерское обслуживание таксомоторных компаний Анкета оператора Диспетчерське обслуговування таксомоторних компаній
Анкета Патриарха Иринея на сайте "Миротворца" Анкета Патріарха Іринея на сайті "Миротворця"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.