Exemples d'utilisation de "артистические" en russe

<>
Мишель Сарду имеет артистические корни. Мішель Сарду має артистичні коріння.
Рано проявились и артистические способности Бунина. Рано проявилися й артистичні здібності Буніна.
В 1919 году опубликовал сборник "Артистические стихи". У 1919 році опублікував збірку "Артистичні вірші".
литературная, артистическая, спортивная деятельность, муниципальное хозяйство. літературна, спортивна, артистична діяльність, муніципальне господарство.
Он был природный, артистический на сцене. Він був природний, артистичний на сцені.
Он рос в артистической семье. Він ріс в артистичній родині.
Его профиль выполнен с артистическим мастерством. Його профіль виконаний з артистичною майстерністю.
2014 - "Фестиваль колоний артистических", Казимеж Дольны, Польша; 2014 - "Фестиваль колоній артистичних", Казімеж Дольни, Польща;
Артистическому мастерству училась у Аристиццы Романеску. Артистичної майстерності навчалася у Арістіцци Романеску.
В 1993 году возобновила артистическую карьеру. У 1993 році відновила артистичну кар'єру.
Тамара - довольно артистическая натура, ей нравится... Тамара - досить артистична натура, їй подобається...
Профессиональный тип личности - исследовательский, артистический, социальный. Професійний тип особистості - дослідницький, артистичний, соціальний.
Родилась в Сан-Паулу в артистической семье. Народилася в Сан-Паулу в артистичній родині.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !