Ejemplos de uso de "аттестат" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Аттестат и приложение с оценками. Атестат і додаток з оцінками.
Для начала вам предоставлен аттестат анонима. Для початку вам надано атестат аноніма.
Аттестат признается ВУЗами большинстве стран мира. Атестат визнається ВУЗами більшості країн світу.
аттестат на семена - на базовые семена; атестат на насіння - на базове насіння;
• регистрационный номер аттестата, дата регистрации; • реєстраційний номер атестата, дата реєстрації;
дипломы, архивные справки, учебные программы, аттестаты дипломи, архівні довідки, навчальні програми, атестати
• Оригинальные аттестатов - Перевод на украинский язык. • Оригінальні атестатів - Переклад на українську мову.
Наличие аттестата аудитора является преимуществом. Наявність сертифікату аудитора є перевагою.
Вес аттестата о среднем образовании - 0,1. Вага атестату про середню освіту - 0,1.
G-Cloud: Облако с Аттестатом соответствия КСЗИ G-Cloud: Хмара з Атестатом відповідності КСЗІ
копия аттестата / диплома с приложениями - 2шт; копія атестата / диплома з додатками - 2шт;
Мы уполномочены выдавать персональные аттестаты WebMoney Ми уповноважені видавати персональні атестати WebMoney
Выдача аттестатов начнется с 23 июня. Видача атестатів почнеться з 23 червня.
После получения аттестата год работает учителем. Після отримання атестата рік працює вчителем.
Аттестаты международного образца не требуют подтверждения. Атестати міжнародного зразку не потребують підтвердження.
Оригинал аттестата, а также его приложения; Оригінал атестата, а також його додатки;
У Лапида нет школьного аттестата зрелости. У Лапіда немає шкільного атестата зрілості.
Апостиль аттестата для поступления в Польшу Апостиль атестата для вступу до Польщі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.