Beispiele für die Verwendung von "аэродинамической" im Russischen

<>
Успешно отработана аэродинамической ориентации и аэрогироскопической стабилизации. Успішно відпрацьована аеродинамічна орієнтація та аерогіроскопічна стабілізація.
Время в аэродинамической трубе: 15 минут Час в аеродинамічній трубі: 15 хвилин
Имеет рули направления с аэродинамической компенсацией. Має керма напряму з аеродинамічною компенсацією.
применением геометрической и аэродинамической крутки; застосуванням геометричної та аеродинамічної крутки;
Полеты в аэродинамической трубе для парашютистов Польоти в аеродинамічній трубі для парашутистів
RQ-4 выполнен по нормальной аэродинамической схеме. RQ-4 виконаний за нормальною аеродинамічною схемою.
Как добраться к аэродинамической трубе ulet.pro? Як дістатися до аеродинамічної труби ulet.pro?
Насколько опасны полеты в аэродинамической трубе? Наскільки небезпечні польоти в аеродинамічній трубі?
Результаты исследований получены в аэродинамической трубе. Це засвідчили досліди в аеродинамічній трубі.
Аэродинамическая труба 27 Колючая проволока Аеродинамічна труба 27 Колючий дріт
Аэродинамический: NASA GA (W) -1 Аеродинамічний: NASA GA (W) -1
Коэффициент аэродинамического сопротивления автомобиля - 0,24. Коефіцієнт аеродинамічного опору автомобіля - 0,24.
Аэродинамическое сопротивление, Па 750 750 Аєродинамічний опір, Па 750 750
Аэродинамические элементы могут регулироваться пилотом. Аеродинамічні елементи можуть регулюватися пілотом.
в 1912 построил аэродинамическую трубу. в 1912 побудував аеродинамічну трубу.
Крыло снабжено концевыми аэродинамическими поверхностями. Крило забезпечено кінцевими аеродинамічними поверхнями.
Проведения аэродинамических испытаний воздуходувных систем. Проведення аеродинамічних випробувань повітродувних систем.
При разработке использовалась аэродинамическая труба. При розробці використовувалася аеродинамічна труба.
Вследствие этого происходит увеличение аэродинамического сопротивления. Внаслідок цього значно збільшується аеродинамічний опір.
Преимущество хорошо развитого аэродинамического пакета очевидно; Перевага добре розвиненого аеродинамічного пакету очевидна;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.