Exemplos de uso de "багажа" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Предварительный прием багажа и грузобагажа. Попереднє приймання багажу та вантажобагажу.
Мои попутчики целый час ждут багажа. Мої попутники чекають годину на багаж.
? Розыск утерянного багажа <Багаж <Информация  Розшук втраченого багажу <Багаж <Інформація
возвращения перевозчику похищенного груза, багажа. повернення перевізнику викраденого вантажу або багажу.
права на бесплатную перевозку багажа. права на безоплатне перевезення багажу.
Услуга упаковки и распаковки багажа Послуга пакування та розпаковування багажу
помощь в поиске потерянного багажа; Допомога при розшуку загубленого багажу;
Выгрузка багажа из автомобиля клиента. Вивантаження багажу з автомобіля клієнта.
? Обслуживание потерянного и найденного багажа ▸ Обслуговування втраченого та знайденого багажу
Перевозка багажа и ручной клади: Перевезення багажу та ручної поклажі:
Нормы провоза багажа устанавливаются авиакомпаниями. Норми провозу багажу встановлюються авіакомпаніями.
Ускоренная регистрация и сдача багажа Прискорена реєстрація та здача багажу
Lufthansa: новые тарифы без багажа Lufthansa: нові тарифи без багажу
утраты багажа - предъявителем багажной квитанции; втрати багажу - пред'явником багажної квитанції;
Перевозка багажа и ручная кладь Перевезення багажу та ручна поклажа
Перевозка багажа на код-шеринговых рейсах Перевезення багажу на код-шерінгових рейсах
Бесплатная норма багажа указывается в билете. Безкоштовна норма багажу вказана в квитку.
Досмотр посылок, багажа и небольших грузов Огляд посилок, багажу і невеликих вантажів
Возвращение перевозчику похищенных груза, багажа, грузобагажа. повернення перевізнику викрадених вантажу, багажу, вантажобагажу;
Госавиаслужба планирует отмену бесплатного провоза багажа Державіаслужба планує скасування безкоштовного провезення багажу
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!