Sentence examples of "балку" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all69 балки23 балка20 балок12 балками7 балці3 балках1 сухої балки1 балкою1 балку1

show all

Здесь дорога спускается в балку, Тут дорога спускається в балку,

Многочисленные балки Московки на Украине; Численні балки Московки на Україні;

Завод шампанских вин "Золотая Балка" Завод шампанських вин "Золота балка"

Трехмерное сверлильный станок для балок Тривимірне свердлильний верстат для балок

Стилевое решение при оформлении балками Стильове рішення при оформленні балками

артезианский колодец в Водяной балке (1833). артезіанський колодязь у Водяній балці (1833).

В балках берут начало многочисленные ручьи. У балках беруть початок численні струмки.

И ДМЗ потребляет продукцию "Сухой Балки". І ДМЗ споживає продукцію "Сухої Балки".

Задняя подвеска: полунезависимая с торсионной балкой Задня підвіска: напівнезалежна з торсіонною балкою

Сад проходит вдоль Богодуховской балки. Сад проходить уздовж Богодухівської балки.

Алимова балка имеет два истока. Алімова балка має два верхів'я.

Монтаж балок осуществлялся секциями [1]. Монтаж балок здійснювали секціями [1].

Холмы изрезаны оврагами и балками. Пагорби порізано ярами і балками.

Изначально в балке было несколько водотоков. Раніше в балці існувало кілька водотоків.

На нём держались балки перекрытий. На ньому трималися балки перекриттів.

Песчаная балка (район города Феодосия); Піщана балка (район міста Феодосія);

Поверх балок устроена железобетонная плита. Поверх балок встановлена залізобетонна плита.

Над балками перекрытия расположена крыша. Над балками перекриття розташований дах.

высаженная в Кугаёвой балке красная калина; висаджена в Кугаєвій балці червона калина;

Лесной массив в верховьях балки Лісовий масив в верхів'ях балки

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download