Exemples d’usage de "банкетное" en russe avec traduction en ukrainien

<>
европейская, украинская кухня, банкетное меню європейська та українська кухні, банкетне меню
Полноценное банкетное меню - от 600 грн. Повноцінне бенкетне меню - від 500 грн.
Вам предложат банкетное или фуршетное меню. Вам запропонують банкетне або фуршетне меню.
Банкетные залы на 100 человек. Банкетний зал на 100 чоловік.
Королевская Библиотека и банкетный зал). Королівська Бібліотека та бенкетний зал).
Банкетные залы и конференц-залы Банкетні зали та конференц-зали
Восстание банкетных залов в Дели Повстання банкетних залів в Делі
Оформление банкетного зала живыми цветами Оформлення банкетного залу живими квітами
Банкетный зал в Каменце-Подольском Банкетна зала в Кам'янці-Подільському
Ресторан / Банкетный зал (1 отель) Ресторан / Банкетний зал (1 готель)
Большой банкетный зал до 160 человек Великий бенкетний зал до 160 осіб
• удобные офисные и банкетные стулья • зручні офісні та банкетні стільці
Ознакомиться с условиями аренды банкетных залов: Ознайомитися з умовами оренди банкетних залів:
подбор ресторана, кафе, банкетного зала підбір ресторану, кафе, банкетного залу
Банкетный зал рассчитан на 70 персон. Банкетна зала розрахована на 70 осіб.
Новый банкетный зал для Броваров Новий банкетний зал в Броварах
Изысканный, уютный и стильный банкетный зал Вишуканий, затишний і стильний бенкетний зал
Банкетные залы отличаются оригинальным оформлением. Банкетні зали вирізняються оригінальним оформленням.
• аренда банкетных залов, беседки с мангалом • оренда банкетних залів, альтанок з мангалом
свадебный декор номера и банкетного зала весільний декор номера і банкетного залу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !