Ejemplos de uso de "батов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Есть дневные билеты ценой 120 батов. Є денні квитки ціною 120 бат.
100 батов немногим меньше 3-х долларов США. 100 батів трохи менше 3-х доларів США.
Входной билет стоит 50 бат. Вхідний квиток коштує 50 бат.
Почётный доктор университете Пердью, университета Бата. Почесний доктор університету Пердью, університету Бата.
Авиабилеты Дар-эс-Салам > Бат Авіаквитки Дар-ес-Салам → Бат
отсутствие страховки (ОСАГО) - 600 бат; відсутність страховки (ОСАГО) - 600 бат;
1 бат разделяется на 100 сатангов. Один бат ділиться на 100 сатангів.
Цена входных билетов: $ 49 (1590 бат). Ціна вхідних квитків: $ 49 (1590 бат).
вождение в непристойном виде - 500 бат. водіння в непристойному вигляді - 500 бат.
движение по встречной полосе - 400 бат; рух по зустрічній смузі - 400 бат;
отсутствие страховки на автомобиль - 600 бат; відсутність страховки на автомобіль - 600 бат;
парковка в неположенном месте - 400 бат. парковка в недозволеному місці - 400 бат.
отсутствие прав на вождение автомобилем - 1000 бат; відсутність прав на водіння автомобілем - 1000 бат;
езда по встречной полосе - 400-600 бат; їзда по зустрічній смузі - 400-600 бат;
Валюта: Денежная единица - бат (THB) = 100 сатангам. Валюта: Грошова одиниця - бат (THB) = 100 сатангам.
Дневной проездной стоит 100 бат, трехдневный - 280. Денний проїзний коштує 100 бат, триденний - 280.
разворот в неположенном месте - 200-400 бат; розворот у недозволеному місці - 200-400 бат;
проезд на запрещенный красный свет - 400 бат; проїзд на заборонений червоне світло - 400 бат;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.