Exemples d'utilisation de "белая церковь" en russe

<>
1985 Директор комбината "Стройиндустрия" г. Белая Церковь. 1985 Директор комбінату "Будіндустрія" м. Біла Церква.
Киев - Белая церковь - дендропарк "Александрия" Київ - Біла Церква - дендропарк "Олександрія"
Полковой центр - город Белая Церковь. Полковий центр - місто Біла Церква.
А2167 - 72 отдельная механизированная бригада г. Белая Церковь; А2167 - 72 окрема механізована бригада м. Біла Церква;
города Белая Церковь "Дыхание будущей весны". міста Біла Церква "Подих майбутньої весни".
09108, Украина, г. Белая Церковь, ул. Леваневского, 83 09108, Україна, м. Біла Церква, вул. Леваневського, 83
Развивалась Белая Церковь, развивалось и предприятие. Розвивалась Біла Церква, розвивалось й підприємство.
Врачи отделения гастроэнтерологии ДокторПРО Белая Церковь Лікарі відділення гастроентерології ДокторПРО Біла Церква
1129-й отдельный зенитно-ракетный полк (г. Белая Церковь Киевской обл.); 1129-й зенітно-ракетний полк (м.Біла Церква, Київська обл.);
Белая Церковь, дендропарк "Александрия" Біла Церква, дендропарк "Олександрія"
Сегодня м. Белая Церковь культурным сердцем Киевщины. Сьогодні Біла Церква є культурним серцем Київщини.
Как добраться: г. Белая Церковь, бул. Як дістатися: м. Біла Церква, бул.
Перезахоронен в город Белая Церковь. Перезахоронений в місті Біла Церква.
Природные объекты - "Дендропарк" Александрия "" - Белая Церковь Природні об'єкти - "Дендропарк" Олександрія "" - Біла Церква
Создание сайта: Студия ИМПРЕЗА Белая Церковь Створення сайту: Студія ІМПРЕЗА Біла Церква
Церковь святой Марии Магдалины, Белая Церковь Церква святої Марії Магдалини, Біла Церква
Белая Церковь знаменита своим дендропарком "Александрия". Біла Церква відома своїм дендропарком "Олександрія".
09100, г. Белая Церковь, бул. 09100, м. Біла Церква, бул.
"Little Lady" г. Белая Церковь - март "Little Lady" м. Біла Церква - березень
1 место - ГАРТ Белая Церковь, Украина 1 місце - ГАРТ Біла Церква, Україна
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !