Exemples d'utilisation de "беременную" en russe

<>
Бойцы ГСЧС передали беременную женщину врачам. Бійці ДСНС передали вагітну жінку лікарям.
Имеет ли право уволить беременную женщину? Чи мають право звільнити вагітну жінку?
имеет беременную жену или жену-инвалида; має вагітну дружину або жінку-інваліда;
Можно ли уволить за прогул беременную сотрудницу? Чи можна звільнити за прогул вагітну працівницю?
реабилитационное отделение для беременных женщин; реабілітаційне відділення для вагітних жінок;
Позже выяснилось, что Габриэль беременна. Пізніше з'ясувалося, що Габрієль вагітна.
Лесбийская Босиком и Беременные 6 Лесбійська Босоніж і Вагітні 6
Можно ли делать флюорографию беременным? Чи можна робити флюорографію вагітним?
облегчение нагрузок на организм беременной; полегшення навантажень на організм вагітної;
Затем - главная свидетельница убийства - беременная женщина. Потім - головного свідка вбивства - вагітну жінку.
1.6 Подарок беременной девушке 1.6 Подарунок вагітній дівчині
Можно ли оформить академический отпуск беременной? Як отримати академічну відпустку по вагітності?
Фотосет с беременной - Антон Вораевич Фотосет з вагітною - Антон Вораевіч
Спасибо, что живой "и" Беременный ". Дякую, що живий "і" Вагітний ".
Опасен ли токсоплазмоз для беременных Чи небезпечний токсоплазмоз для вагітних
Елизавета была беременна пять раз. Єлизавета була вагітна п'ять разів.
Беременные на 9 месяце 275 Вагітні на 9 місяці 275
амнистия полагается и беременным женщинам; амністія покладається і вагітним жінкам;
для назначения обязательного обследования беременной, для призначення обов'язкового обстеження вагітної,
Для лечения беременной женщине назначают антибиотики. Для лікування вагітній жінці призначають антибіотики.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !