Sentence examples of "беспечной" in Russian

<>
В беспечной юности я знал У безтурботної юності я знав
И первый под топор беспечной головой І перший під сокиру безтурботної головою
Я ждал беспечно лучших дней; Я чекав безтурботно кращих днів;
Да, для Газпрома беспечные деньки закончились. Так, для Газпрому безтурботні дні закінчилися.
С врагом беспечным за одной трапезой, З ворогом безтурботним за однією трапезою,
Детство Софии Доротеи протекало беспечно. Дитинство Софі Доротеї протікало безтурботно.
Вот дремлют оба так беспечно. Ось дрімають обидва так безтурботно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.