Sentence examples of "большой охват" in Russian

Select source language

Select target language

Большой охват 2 раза больше, чем обычные великий обхват 2 рази більше, ніж звичайні

Принц известен как большой любитель пуделей. Принц відомий як великий любитель пуделів.

Охват: более 80 млн. полнотекстовых научных статей. Охоплення: більше 80 млн повнотекстових наукових статей.

Марксизм-ленинизм пользовался большой популярностью у народа. Марксизм-ленінізм користувався великою популярністю у народу.

MPI продолжает дорабатываться и увеличивать охват. MPI продовжує доопрацьовуватися і збільшувати охоплення.

Насколько большой контейнер необходим для утечки? Наскільки великий контейнер потрібен для витоку?

Ожидаемое охват - 70% целевой аудитории. Очікуване охоплення - 70% цільової аудиторії.

Большой набор инструментов для конвертирования Великий набір інструментів для перетворення

76% охват ЦА в интернете 76% охоплення ЦА в інтернеті

С его многофункциональными залами и большой... З його багатофункціональними залами і великий...

Всего вирусный охват - более 197 000 человек Загальне вірусне охоплення - понад 197 000 чоловік

"Большой скульптурный салон 2012". "Великий скульптурний салон 2012".

Хронологический охват - с 1969 года. Хронологічне охоплення - з 1969 року.

Киото / / Большой словарь японских топонимов Кадокава. Кіото / / Великий словник японських топонімів Кадокава.

Daily reach - это охват ежедневной радиоаудитории. Daily reach - це охоплення щоденної радіоаудиторії.

Рост экономики СССР характеризовался большой интенсивностью. Зростання економіки СРСР характеризувалося великою інтенсивністю.

"Главная причина вспышек - низкий охват прививками. "Головна причина спалахів - низьке охоплення щепленнями.

большой теплый всесезонный бассейн (32 °); великий теплий всесезонний басейн (32 °);

Считаем ли мы охват публикаций? Чи рахуємо ми охоплення публікацій?

Большой пластиковый пинцет с силиконовыми наконечниками. Великий пластиковий пінцет з силіконовими наконечниками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download