Ejemplos del uso de "бригадах" en ruso con traducción "бригада"

<>
Бригада уходила мимо барского дома. Бригада йшла повз панський будинок.
Встречу обслуживала симферопольская бригада арбитров. Зустріч обслуговувала бельгійська бригада арбітрів.
Бригада дислоцировалась в городе Фюрстенберг. Бригада дислокувалася в місті Фюрстенберг.
27-я гвардейская миномётная бригада; 27-ма гвардійська мінометна бригада;
Бригада дислоцирована в Улан-Удэ. Бригада дислокована в Улан-Уде.
Локомотивная бригада самостоятельно потушила пламя. Локомотивна бригада самостійно загасила полум'я.
Бригада дислоцировалась в г. Киеве. Бригада дислокувалася в м. Києві.
214-я воздушно-десантная бригада; 214-та повітряно-десантна бригада;
Для чего создаётся подобная бригада? Для чого створюється ця бригада?
93-я отдельная механизированная бригада 93-я окрема механізована бригада
13-я гвардейская механизированная бригада; 13-та гвардійська механізована бригада;
Принцессу сопровождала специальная медицинская бригада. Принцесу супроводжувала спеціальна медична бригада.
59-я отдельная мотострелковая бригада 59-та окрема мотострілецька бригада
14-я воеводинская ударная бригада 14-а воєводинська ударна бригада
4-я гвардейская механизированная бригада; 4-та гвардійська механізована бригада;
Бригада дислоцируется в Курской области. Бригада дислокується у Курській області.
8-я гвардейская миномётная бригада; 8-ма гвардійська мінометна бригада;
Амфибийная бригада быстрого реагирования (яп. Амфібійна бригада швидкого розгортання (яп.
2-я Латышская стрелковая бригада. 2-га Латиська стрілецька бригада:
116-я морская стрелковая бригада; 116-та морська стрілецька бригада;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.