Ejemplos del uso de "булавками" en ruso

<>
Примерьте чехол, разметив положение ножек булавками. Приміряйте чохол, розмітивши положення ніжок шпильками.
Сколите булавками заднюю часть и вставку. Сколите шпильками задню частину і вставку.
Акции на Английские булавки не найдены. Акції на Англійські шпильки не знайдені.
крепление - закрутка, булавка или "бабочка" кріплення - закрутка, булавка або "метелик"
Совет по кройке чехла при помощи булавок. Рада з крою чохла за допомогою шпильок.
При монтировании насекомое накалывается на энтомологическую булавку. При прикріпленні комаха наколюється на ентомологічну шпильку.
После чего петельки перекидываем на булавки. Після чого петельки перекидаємо на шпильки.
Символическая булавка Общества Phi Beta Kappa Символічна булавка товариства Phi Beta Kappa
Набор булавок английских ассорти никель 12 шт Набір шпильок англійських асорті нікель 12 шт
Для крупных насекомых используются булавки № 3. Для великих комах використовуються шпильки № 3.
Звезда при помощи булавки крепится к одежде. Зірка за допомогою шпильки кріпиться до одягу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.