Usage examples of "в длину" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Кашалот является крупнейшим из зубатых китов - в длину достигает 18 метров. Кашалот - це найбільший зубатий кит (завдовжки до 20 метрів).
Наблюдается усиленный рост тела в длину. Спостерігається посилене зростання тіла в довжину.
Достигала 5 метров в длину и весила 1,5 тонны. Завдовжки близько 5 метрів і важить коло 1,5 тони.
Вырастает на несколько метров в длину. Виростає на кілька метрів в довжину.
Он растянулся в длину на 1774 метра. Він розтягнувся в довжину на 1774 метра.
Мужские шишки подмышечные, 1 см в длину. Чоловічі шишки пахвові, 1 см в довжину.
Вырастают в длину до 7 см. Виростає завдовжки до 7 см.
Точнее подобрать длину интервенционного инструмента. Точніше підібрати довжину інтервенційного інструменту.
Другие сателлиты имеют меньшую длину повтора. Інші сателіти мають коротшу довжину повтору.
Выберите наиболее подходящую длину интервенционного инструмента. Оберіть найбільш підходящу довжину інтервенційного інструменту.
По ходу эксперимента Милгрэм измерял длину пути.. У процесі експерименту Мілгрем вимірював довжину шляху..
Чернинский дворец уже имел длину 150 метров. Чернінський палац уже мав довжину 150 метрів.
Отрегулируйте длину по мере необходимости. Відрегулюйте довжину в міру необхідності.
Пушка КТ-28 имела длину ствола 16,5 калибров. Гармата КТ-28 мала довжину ствола 16,5 калібрів.
Сначала измерьте длину и ширину подушки. Спочатку виміряйте довжину і ширину подушки.
Schinderhannes имел длину около 10 см; Schinderhannes мав довжину близько 10 см;
Излучение имело длину волны менее 1000 A. Випромінювання мало довжину хвилі менше 1000 Å.
Следовательно, обе ветви спирали имеют бесконечную длину. Звідси, дві гілки спіралі мають нескінченну довжину.
Измерьте длину, ширину и высоту матраса. Виміряйте довжину, ширину і висоту матраца.
Число "25" означает длину яхты в футах. Число "25" означає довжину яхти в футах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!