Ejemplos del uso de "в любой момент" en ruso

<>
Эскалация конфликта в любой момент может произойти. Тож ескалація конфлікту може статися будь-якої хвилини.
В любой момент жди фибрилляции. У будь-який момент чекай фібриляції.
Заезжайте к нам в любой момент. Заїжджайте до нас в будь-який момент.
Мира, способного в любой момент рассыпаться как карточный домик. У будь-який момент він може скластися, як картковий будиночок.
Приступ мигрени может начаться в любой момент. Напад мігрені може трапитися в будь-яку хвилину.
Разрешить защитникам перемещаться в любой квадрант. Дозволити захисникам перейти в будь-який квадрант.
Запрещается спам в любой форме Забороняється спам в будь-якій формі
Обнуление в любой точке диапазона измерений; Обнулення в будь-якій точці діапазону вимірювань;
Оставайся мужественным в любой жизненной ситуации. Залишайся мужнім у будь-якій життєвій ситуації.
Будет прекрасно смотреться в любой композиции. Буде добре виглядати на будь-якій фігурі.
легкость окрашивания в любой цвет. легкість фарбування в будь-який колір.
Споты прекрасно впишутся в любой интерьер. Споти прекрасно впишуться в будь-який інтер'єр.
переслать деньги в любой регион Украины! переказати гроші в будь-який регіон України!
Мобильный банкинг в любой точке мира Мобільний банкінг у будь-якій точці світу
Этот вариант впишется в любой интерьер. Цей варіант впишеться в будь-який інтер'єр.
Хорошо вписываются в любой интерьер. Добре вписуються в будь-який інтер'єр.
Скинали органично вписываются в любой дизайн. Скинали органічно вписуються в будь-який дизайн.
Также доставляем в любой уголок Украины Також доставляємо в будь-який куточок України
Как процветать в любой экономике Як процвітати в будь-якій економіці
Она непременно впишется в любой сад. Вона неодмінно впишеться в будь-який сад.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.