Exemplos de uso de "ванны" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Существуют закаливание воздухом (воздушные ванны); Існує загартовування повітрям (повітряні ванни);
Применяйте сидячие ванны при геморрое. Для сидячих ванн при геморої.
Австрия, Термальные ванны и SPA Австрія, Термальні ванни & SPA
Хорошим эффектом владеют ручные ванны. Хорошим ефектом володіють ручні ванни.
Заливка клея в ванны агрегата. Заливає клей у ванни агрегату.
Глубокая чистка ванны и душа Глибока чистка ванни і душа
Сухие углекислые ванны, улучшают работу... Сухі вуглекислі ванни, покращують роботу...
Установка душевой кабины вместо ванны. Установка душової кабіни замість ванни.
Главная / Методы лечения / Йодобромные ванны Головна / Методи лікування / Йодобромні ванни
• гидромассажные ванны на открытом воздухе. • гідромасажні ванни на відкритому повітрі;
Главная / Методы лечения / Радоновые ванны Головна / Методи лікування / Радонові ванни
закаливание солнцем (воздушно-солнечные ванны); гартування сонцем (легко-сонячні ванни);
гальванические ванны, нефтеловушки, вентиляция, реакторы гальванічні ванни, нафтовловлювачі, вентиляція, реактори
ванны травяные и хвойно-морские; ванни трав'яні й хвойно-морські;
моечные ванны, столы, стеллажи, вытяжные зонты; мийні ванни, столи, стелажі, витяжні парасолі;
Установка ванны чугунной от 600 грн. Установка ванни чавунної від 600 грн.
Установка ванны металлической от 400 грн. Установка ванни металевої від 400 грн.
При каких болезнях назначаются радоновые ванны При яких хворобах призначаються радонові ванни
Сероводородные ванны в санатории "Хрустальный дворец" Сірководневі ванни в санаторії "Кришталевий палац"
Термальные ванны и SPA - Баварские Альпы1 Термальні ванни & SPA - Баварські Альпи1
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!