Beispiele für die Verwendung von "варшавский" im Russischen
Übersetzungen:
alle75
варшавський15
варшавському15
варшавського11
варшавської10
варшавська6
варшавське4
варшавській4
варшавським2
варшавських2
варшавську2
варшавські1
організації варшавського1
у варшаві1
варшавськом1
Варшава / Варшавский Экономический Университет SGH
Варшава / Варшавський Економічний Університет SGH
Окончил Варшавский университет, отделение полонистики.
Закінчила Варшавський університет, факультет полоністики.
возглавлял архиепископ Варшавский Леонтий (Лебединский);
очолював архієпископ Варшавський Леонтій (Лебединський);
Окончила Варшавский университет по специальности психология.
Закінчила Варшавський університет за спеціальністю психологія.
"Варшавский модуль" для врачей лечебного профиля
"Варшавський модуль" для лікарів лікувального профілю
Сотрудничал с редакцией газеты "Варшавский Курьер".
Співпрацював з редакцією газети "Варшавський Кур'єр".
В 1932 году окончил Варшавский политехнический университет.
У 1932 році закінчив Варшавський політехнічний університет.
С 1894 варшавский ген.-губернатор, с 1896 в отставке.
З 1894 варшавський генерал-губернатор, з 1896 у відставці.
13 февраля 1888 - 6 декабря 1895 - Варшавский обер-полицмейстер.
13 лютого 1888 - 6 грудня 1895 - Варшавський обер-поліцмейстер.
Был музыкальным критиком газеты "Варшавской консерватории".
Був музичним критиком газети "Варшавський щоденник".
Административный корпус Ростовского (Варшавского) университета
Адміністративний корпус Ростовського (Варшавського) університету
Выпускник Варшавской Академии изящных искусств.
Професор Варшавської академії образотворчих мистецтв.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung