Exemples d'utilisation de "венецианский" en russe
Traductions:
tous79
венеціанської17
венеціанський11
венеціанського10
венеціанська7
венеційського6
венеційський5
венеційська3
венеційської3
венеціанських2
венеціанською2
венеціанській2
венеціанському2
венеціанську2
венеційське1
венеціанські1
венеційських1
венеціанським1
венеціанське1
венеційській1
до венеціанської1
Он известен как "обратный" или "венецианский" способ.
Цей спосіб одержав назву "зворотного" або "венеціанського".
Венецианский кинофестиваль стартовал с "Человека на Луне"
Програму Венеційського кінофестивалю відкрила "Людина на Місяці"
Венецианский кинофестиваль завершается 8 сентября.
Завершиться Венеційський кінофестиваль 8 вересня.
1466 - Марино Санудо, венецианский историк, сенатор.
1466 - Марино Санудо, венеціанський історик, сенатор.
1932 год Открылся первый Венецианский кинофестиваль.
1932 - відкрився перший Венеційський кінофестиваль.
Венецианский карнавал 2011: лица карнавала (избранное)
Венеціанський карнавал 2011: обличчя карнавалу (обране)
Венецианский кинофестиваль продлится до 8 сентября.
Венеційський кінофестиваль триватиме до 8 вересня.
Джессика Джессика ("Венецианский купец") 64 55 ° 18 ? ю. ш.
Джесіка Джесіка ("Венеційський купець") 64 55 ° 18 ′ пд. ш.
В 1932 году начался первый Венецианский кинофестиваль.
У 1932 році почався перший Венеціанський кінофестиваль.
31 августа открывается 68-й Венецианский международный кинофестиваль.
31 серпня стартує 68-й Венеціанський міжнародний кінофестиваль.
БОНН 2000 г. Венецианский кинофестиваль 2000, Official Selection.
БОНН 2000 р. Венеціанський кінофестиваль 2000, Official Selection.
73-й венецианский кинофестиваль продлится до 10 сентября.
73-й венеціанський кінофестиваль триватиме до 10 вересня.
67-й Венецианский кинофестиваль пройдет в сентябре 2010 года.
67-й Венеціанський кінофестиваль відкриється 1-го вересня 2010 року.
Джакомо ди Грасси маэстро Венецианской школы фехтования.
Джакомо ді Грассі - венеціанський майстер фехтування.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité