Exemples d'utilisation de "вертикально" en russe
Traductions:
tous250
вертикальна43
вертикальний40
вертикальні39
вертикальних24
вертикальне21
вертикально15
вертикальними14
вертикального11
вертикальним10
вертикальною10
вертикальну10
вертикальної6
вертикальній3
вертикальному2
горизонтально1
світ зсередини1
• Формирование вертикально интегрированной модели бизнеса.
• Формування вертикально інтегрованої моделі бізнесу.
Лапы сильные, хвост плоский, расположенный вертикально.
Лапи сильні, хвіст плаский, розташований вертикально.
которых монографии "Вертикально интегрированные нефтяные компании
яких монографії "Вертикально інтегровані нафтові компанії
Вертикально интегрированные холдинги контролируются общим владельцем.
Вертикально інтегровані холдинги контролюються загальним власником.
Группа компаний Интерфом - вертикально интегрированная компания.
Група компаній Інтерфом - вертикально інтегрована компанія.
Тело спереди уплощённое горизонтально, сзади - вертикально.
Тіло спереду сплощення горизонтально, ззаду - вертикально.
Вертикально интегрированная система маркетингового распределения товаров.
Вертикально інтегрована система маркетингового розподілу товарів.
Наша компания имеет вертикально интегрированную систему производства.
Ці оператори мають вертикально інтегровану структуру виробництва.
Он - точная копия тоннеля метро, прорытого вертикально.
Він є точною копією метрополітенівського тунелю, проритого вертикально.
Это первая частная вертикально интегрированная энергетическая компания Украины.
Це перша в Україні вертикально - інтегрована компанія.
Вертикально следует приводить нечетное число перечислений: 3, 5, 7.
вертикально потрібно давати непарне число перерахувань: 3, 5, 7.
Компоновка всех радиоприёмников серии вертикальная.
Компонування всіх радіоприймачів серії вертикальне.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité