Sentence examples of "ветераны" in Russian

<>
show all
санаторий-профилакторий - 110 (ветераны ДМК); санаторій-профілакторій - 130 (ветерани ДМК);
С подобной проблемой сталкиваются и ветераны АТО. З такою проблемою стикаються навіть учасники АТО.
В Мариуполе открылась фотовыставка "Ветераны" У Маріуполі відкрилася фотовиставка "Ветерани"
Ветераны поделились своими военными воспоминаниями. Ветерани поділились своїми воєнними спогадами.
ветераны Второй мировой войны, воины-интернационалисты; ветерани Другої світової війни, воїни-інтернаціоналісти;
Ветераны - наша гордость и наша совесть. "Ветерани - наша гордість і совість"
"Ветераны АТО, блокируя Донбасс, нарушают закон. "Ветерани АТО, блокуючи Донбас, порушують закон.
Дорогие ветераны афганской войны, воины-интернационалисты! Дорогі ветерани афганської війни та воїни-інтернаціоналісти!
С Днем Победы вас, дорогие ветераны! З Днем перемоги вас, шановні ветерани!
Его ветераны получили земли в Патрах. Його ветерани отримали землі у Патрах.
В мероприятиях принимали участие украинские ветераны. На події були присутні українські ветерани.
Ветераны поделились с собравшимися своими воспоминаниями. Ветерани поділилися з присутніми своїми спогадами.
Дорогие ветераны, бывшие партизаны и подпольщики! Шановні ветерани - колишні партизани і підпільники!
Уважаемые работники и ветераны Украинского Дунайского пароходства! ШАНОВНІ ПРАЦІВНИКИ, ВЕТЕРАНИ Українського Дунайського пароплавства!
Ветераны "Азова" поздравляют собратьев-добровольцев с праздником! Ветерани "Азову" вітають побратимів-добровольців зі святом!
Из-за случившегося ветераны опаздывают на мероприятие. Через події ветерани спізнюються на захід.
Ветераны "Динамо" (К) выиграли Кубок Виктора Колотова! Ветерани "Динамо" (К) виграли Кубок Віктора Колотова!
Профессиональные - например, врачи или украинско-американские ветераны. Професійні - наприклад, лікарі чи українсько-американські ветерани.
Рассказать о всех ветеранах невозможно. Розповісти про всіх ветеранів неможливо.
Санаторно-курортное лечение получили 128 ветеранов. Санаторно-курортне лікування отримали 264 ветерани.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download