Sentence examples of "взлетают" in Russian

<>
Над горой Карачун взлетают сигнальные ракеты. Над горою Карачун злітають сигнальні ракети.
526 беспилотник взлетают для светового шоу репетиции 526 безпілотник злітають для світлового шоу репетиції
Все садятся и вертолёт взлетает. Всі сідають і вертоліт злітає.
Идеально для стыковки / взлетать с авианосца. Ідеально для стикування / злітати з авіаносця.
"По-другому не взлетает", - написал Шверк. "По-іншому не злітає", - написав Шверк.
Первый беспроводной летающий роботизированный насекомое взлетает Перший бездротової літаючий роботизований комаха злітає
НЛО взлетает и взрывается в воздухе. НЛО злітає й вибухає в повітрі.
Заяц прыгает в корзину шара и взлетает. Заєць стрибає в кошик кулі, злітає.
На заднем фоне взлетает ракета "Фау-2" [8]. На задньому фоні злітає ракета "Фау-2" [1].
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.