Ejemplos del uso de "вид" en ruso con traducción "виду"

<>
Глаголы имеют совершенный или несовершенный вид. Дієслова бувають досконалого і недосконалого виду.
Преимущества такого вида подарков очевидны. Переваги такого виду подарунків очевидні.
Выбор вида брекетов или пластинок. Вибір виду брекетів або пластинок.
Фото примеры каждого вида дерматита. Фото приклади кожного виду дерматиту.
Родиной вида является остров Мадагаскар. Батьківщиною виду є острів Мадагаскар.
Другие названия вида: слепыш греческий. Інші назви виду: сліпак грецький.
• постоянного вида на жительство (ILR) • постійного виду на проживання (ILR)
Фату изучал рекурсивные процессы вида Фату вивчав рекурсивні процеси виду
Функциональную связь выражают уравнением вида: Функціональний зв'язок виражається рівнянням виду:
размера и вида облицовочной плитки; розміру і виду облицювальної плитки;
Используется минога вида Lampetra fluviatilis. Використовується мінога виду Lampetra fluviatilis.
5 MP камера заднего вида 5 MP камера заднього виду
изменение вида деятельности (смена КВЭД); зміна виду діяльності (зміна КВЕД);
Описание вида на сайте WAZA Опис виду на сайті WAZA
Особенности духовно-информационного вида власти. Характеристика духовно-інформаційного виду влади.
Пригоден для любого вида почв Придатний для будь-якого виду ґрунтів
Съедобность этого вида не изучена. Їстівність цього виду не вивчена.
"Мы стоим перед вымиранием вида". "Ми стоїмо перед вимиранням виду".
Европейская болотная черепаха, описание вида Європейська болотна черепаха, опис виду
Пригоден для всех видом переработки. Придатні для будь-якого виду переробки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.