Sentence examples of "внешнеэкономических" in Russian
Translations:
all63
зовнішньоекономічних11
зовнішньоекономічної11
зовнішньоекономічна10
зовнішньоекономічні6
зовнішньоекономічного6
зовнішньоекономічний6
зовнішньоекономічну3
зовнішньоекономічне2
зовнішньоекономічній2
зовнішньо-економічної2
економічна1
зовнішньоекономічними1
зовнішньоекономічному1
зовнішньоекономічної діяльності1
ввод режима лицензирования внешнеэкономических операций;
запровадження режиму ліцензування зовнішньоекономічних операцій;
лицензирование и квотирование внешнеэкономических операций;
ліцензування та квотування зовнішньоекономічних операцій;
Правовая экспертиза внешнеэкономических контрактов, предлагаемых контрагентами.
Правова експертиза зовнішньоекономічних контрактів, запропонованих контрагентами.
1 - лицензирование и квотирование внешнеэкономических операций;
1 - ліцензування і квотування зовнішньоекономічних операцій;
Мирской транспорт обеспечивает 90% внешнеэкономических перевозок.
Мирський транспорт забезпечує 90% зовнішньоекономічних перевезень.
МВЭС РОССИИ - Министерство внешнеэкономических связей РФ;
МВЕС РОСІЇ - Міністерство зовнішньоекономічних зв'язків РФ;
перевод внешнеэкономических контрактов и сопутствующей документации;
переклад зовнішньоекономічних контрактів і супутньої документації;
* методическую помощь при составлении внешнеэкономических контрактов
* методичну допомогу при складанні зовнішньоекономічних контрактів
Лицензирование и квотирование внешнеэкономических операций 1.
Ліцензування і квотування зовнішньоекономічних операцій 1.
предоставят полное правовое сопровождение внешнеэкономических операций;
надають повний правовий супровід зовнішньоекономічних операцій;
Менеджер по внешнеэкономическим связям обязан знать:
Менеджер по зовнішньоекономічних зв'язках повинен знати:
Мало изменились направления внешнеэкономической деятельности.
Мало змінились напрямки зовнішньоекономічної діяльності.
Украинская национальная внешнеэкономическая корпорация "Важмашимпэкс"
Українська національна зовнішньоекономічна корпорація "Важмашімпекс"
Местное самоуправление и внешнеэкономические связи...
Місцеве самоврядування та зовнішньоекономічні зв'язки...
Помощь в заключении внешнеэкономического контракта
Допомога при укладанні зовнішньоекономічного контракту
Предприятие проводит активную внешнеэкономическую деятельность.
Підприємство проводить активну зовнішньоекономічну діяльність.
внешнеэкономическое регулирование (таможенные сборы, лицензии, квоты).
зовнішньоекономічне регулювання (митні збори, ліцензії, квоти).
Использования гривны во внешнеэкономической деятельности
Використання гривні у зовнішньоекономічній діяльності
Таможенное регулирование внешнеэкономической деятельности в Украине.
Митно-тарифне регулювання зовнішньо-економічної діяльності в Україні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert