Usage examples of "возврата" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Удовлетворенность клиентов & денег гарантия возврата Задоволеність клієнтів & Гарантія повернення грошей
Сумма возврата не подлежит интересу вообще. Сума відшкодування взагалі не підлягає відсоткам.
Найти два возврата каретки подряд. Знайти два повернення каретки поспіль.
Международное судопроизводство: стратегии возврата активов Міжнародне судочинство: стратегії повернення активів
3 причины несвоевременного возврата дебета. 3 причини несвоєчасного повернення дебету.
управление насосами возврата моющих растворов; управління насосами повернення миючих розчинів;
100% Pass или возврата Гарантия 100% Pass або повернення Гарантія
После оформления возврата сохраните чек. Після оформлення повернення збережіть чек.
Мир Ведьмака: Дорога без возврата. Світ відьмака: Шлях без повернення.
Клиенты потребовали возврата своих денег. Позичальники вимагають повернення своїх грошей.
Поступления от возврата авансов 3020 Надходження від повернення авансів 3020
Причины возврата товара с компенсацией средств: Причини повернення товару з компенсацією коштів:
Условия возврата билетов уточняйте у перевозчика Умови повернення квитків уточнюйте у перевізника
И будет дополнительной преградой для возврата. І буде додатковою перепоною для повернення.
Процедура возврата товара с компенсацией средств: Процедура повернення товару з компенсацією коштів:
Поступления от возврата авансов 3020 1 Надходження від повернення авансів 3020 1
Сервис возврата утерянных вещей от ПУМБ Сервіс повернення загублених речей від ПУМБ
формирования, основных фондов, возврата инвестированного капитала). формування, основних фондів, повернення інвестованого капіталу);
2) уклонения или просрочки их возврата; 2) ухилення або прострочення їх повернення;
Расходование на оплату возврата авансов 3140 () () Витрачання на оплату повернення авансів 3140 () ()
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!