Ejemplos de uso de "выигрыш" en ruso con traducción al ucraniano

<>
ь положительный (выигрыш, выгода, прибыль). o позитивний (виграш, вигода, прибуток).
Сбор за выигрыш в бегах. Збір за виграші на бігах.
Вероятность попадания любой выигрыш от 1 до 24 Ймовірність влучення ніякого виграшу від 1 до 24
Члены синдиката делят выигрыш поровну. Члени синдикату ділять виграш порівну.
Школа просила выдать ей выигрыш. Школа просила видати їй виграш.
Как получить выигрыш La Primitiva Як отримати виграш La Primitiva
Что такое джекпот (максимальный выигрыш)? Що таке джекпот (максимальний виграш)?
На этот билет пал выигрыш. На цей квиток випав виграш.
Играйте бесплатно и сохраняйте свой выигрыш! Грайте безкоштовно і зберігайте свій виграш!
в двух партиях он упустил выигрыш. у двох партіях він випустив виграш.
Выигрыш в государственную и негосударственную лотерею; виграш у державну та недержавну лотерею;
Нужно только попытаться прирастить этот выигрыш. Треба тільки постаратися збільшити цей виграш!
Добросовестный, инновационный, честный и обоюдный выигрыш Сумлінний, інноваційний, чесний і обопільний виграш
Выигрыш зачисляется непосредственно на ваш счет Виграш зараховується безпосередньо на ваш рахунок
Банкир открывает карты и выдаёт выигрыш. Банкір відкриває карти і видає виграш.
В этом заключается всякая победа, выигрыш. В цьому полягає всяка перемога, виграш.
8 даёт двойной выигрыш, 7 - одинарный. 8 дає подвійний виграш, 7 - одинарний.
После сдачи подсчитывают очки и выигрыш. Після здачі підраховують очки і виграш.
с) сбор за выигрыш на бегах. з) збір за виграш у бігах.
Через сколько времени я получу свой выигрыш? Через який час я отримаю свій виграш?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.