Ejemplos del uso de "газа" en ruso con traducción "газ"

<>
прямого парникового газа под землей. безпосередньо парниковий газ під землею.
Инструмент: TCD (перенос газа: 200 мл / мин) Інструмент: TCD (переносний газ: 200 мл / хв)
природный или попутный нефтяной газ природний або попутний нафтовий газ
Веселящий газ - наркотик или нет? Звеселяючий газ - наркотик чи ні?
Газовый конденсат, нефть, сжиженный газ Газовий конденсат, нафта, скраплений газ
Отключите электричество, воду и газ. Відключіть електрику, воду і газ.
Нетоварный газ, в т.ч. Нетоварний газ, в т.ч.
Угарный газ - угроза для жизни! Чадний газ - загроза Вашому життю!
Доказано - веселящий газ вызывает зависимость. Доведено - звеселяючий газ викликає залежність.
< Веселящий газ - наркотик или нет? ← Звеселяючий газ - наркотик чи ні?
В доме имеется газ, электричество. У будинку проведено газ, електроенергія.
Тэги: газ, нефть, уголь, LPG Теги: газ, нафта, вугілля, LPG
Прейскурант цен на природный газ Прейскурант цін на природний газ
Минеральное сырье, уголь, нефть, газ Мінеральна сировина, вугілля, нафта, газ
Вода минеральная Аква Минерале газ Вода мінеральна Аква Мінералі газ
Люди выдыхают углекислый газ (CO2). Люди видихають вуглекислий газ (CO2).
Поднимутся ли цены на газ? Чи піднімуться ціни на газ?
Почему газ горит желтым цветом? Чому газ горить жовтим кольором?
Узнайте персональную цену на газ Дізнайтесь персональну ціну на газ
Украина покупает туркменский газ - УНИАН). Україна купує туркменський газ - УНІАН).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.