Exemples d'utilisation de "гладкие" en russe

<>
afficher
4) Гладкие слайды и анимация 4) Гладкі слайди та анімація
По структуре гладкие и шиповатые. За структурою гладенькі і шиповаті.
Она имела поразительно гладкие края. Вона мала разюче гладкі краю.
Корнеплоды короткие цилиндрические, гладкие, белые. Коренеплоди короткі циліндричні, гладенькі, білі.
Детские гладкие носки академия монстров Дитячі гладкі шкарпетки академія монстрів
Корнеплоды округлой формы, гладкие, интенсивно-красного цвета. Коренеплоди округлої форми, гладенькі, інтенсивно-червоного кольору.
Они гладкие, не имеют трещин. Вони гладкі, не мають тріщин.
Молодые ветви красновато-белые, гладкие, часто клейкие. Молоді гілки червонувато-білі, гладенькі, часто липкі.
• Трубы гофрированные, армированные и гладкие • Труби гофровані, армовані і гладкі
Плоды слабо приплюснутые, светло-серого цвета, гладкие. Плоди слабо сплюснуті, світло-сірого кольору, гладенькі.
Гладкие стены прорезаны полукруглыми нишами. Гладкі стіни прорізані напівкруглими нішами.
200-250 г. Округлые, гладкие, однородные по размеру. 200-250 г. Округлі, гладенькі, однорідні за розміром.
Стебли как гладкие, так и опушенные. Стебла як гладкі, так і опушені.
Края чешуи гладкие, боковая линия прямая. Краї луски гладкі, бокова лінія пряма.
Гладкие мононити Надежды Сети снижения обрастания. Гладкі мононити Надії Мережі зниження обростання.
Валы 2 ведущие гладкие, тянущие, металлические + Вали 2 ведуть гладкі, тягнучі, металеві +
Они гладкие, неопудренные, свободные для рук. Вони гладкі, непудровані, вільні для рук.
по типу поверхности: гладкие и структурированные; за типом поверхні: гладкі і структуровані;
Другие гривны ромбические в поперечнике и гладкие. Інші гривні ромбічні в перетині й гладкі.
Корнеплоды гладкие, цилиндрической формы, массой 200-300г. Коренеплоди гладкі, циліндричної форми, масою 200-300г.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger