Sentence examples of "глухие" in Russian

<>
show all
Двери межкомнатные глухие: как выбрать Двері міжкімнатні глухі: як вибрати
глухие бетонные плотины длиной 300 м; глуха бетонна гребля завдовжки 300 м;
глухие сердечные тона при выслушивании; глухі серцеві тони при вислуховуванні;
бетонные водосборные и глухие плотины; бетонні водозбірні і глухі греблі;
Первый, классический, глухие деревянные двери. Перший, класичний, глухі дерев'яні двері.
• нарушения слуха (глухие, со сниженным слухом); • порушення слуху (глухі, зі зниженим слухом);
В фильме снялись непрофессиональные глухие актеры. У фільмі знялися непрофесійні глухі актори.
Все роли исполняют глухие непрофессиональные актеры. Всі ролі виконали непрофесійні глухі актори.
В качестве ограждений использованы глухие гранитные парапеты. В якості огородження встановлено глухі гранітні парапети.
Благовест лучей его стал глух. Благовіст променів його став глухий.
Белые, безликие Hattifatteners глухи и немы. Білі, безликі Hattifatteners глухі і німі.
Обозначение звонких и глухих согласных. Правопис дзвінких І глухих приголосних.
Глухая полночь медленный кладет покров... Глуха опівночі повільний кладе покрив...
72% обследованных кошек оказалось глухими. 72% обстежених кішок виявилося глухими.
Погост Заречный оставался глухим поселением. Погост Зарічний залишився глухим поселенням.
Допрос немого или глухого свидетеля. Допит німого або глухого свідка.
Глухое зеркало внешнего резонатора (плоское). Глухе дзеркало зовнішнього резонатора (плоске).
Служил конторщиком в глухом угольном руднике. Служив конторщиком в глухому вугільному руднику.
Царские чиновники остались глухи к этому проекту. Царська адміністрація залишалася глухою до цих пропозицій.
И слышу сквозь кашель глухо: І чую крізь кашель глухо:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download