Exemples d'utilisation de "горизонтальным" en russe
Traductions:
tous224
горизонтальний54
горизонтальні37
горизонтальна26
горизонтально16
горизонтальне13
горизонтального12
горизонтальної12
горизонтальному11
горизонтальних10
горизонтальним9
горизонтальною8
горизонтальними6
горизонтальній5
горизонтальну5
К горизонтальным поверхностям монтируются вертикальные.
До горизонтальних поверхнях монтуються вертикальні.
Располагается обычно по горизонтальным строкам таблицы.
Розташовується зазвичай по горизонтальних рядках таблиці.
Перегородки с горизонтальным расположением панелей
Перегородки з горизонтальним розташуванням панелей
Первичное напластование бывает обычно почти горизонтальным.
Первинне нашарування буває зазвичай майже горизонтальним.
Двуствольное ружьё с горизонтальным расположением стволов
Двоствольна рушниця з горизонтальним розташуванням стволів
Блокнот "Первые ласточки" с горизонтальным рисунком
Блокнот "Перші ластівки" з горизонтальним малюнком
Механическая с горизонтальным валом (англ. Z-drive);
Механічний з горизонтальним валом (англ. Z-drive);
Горизонтальная и экваториальная система координат.
Горизонтальна та екваторіальні системи координат.
Диаграмма: Горизонтальное и вертикальное резервирование.
Діаграма: Горизонтальне та вертикальне резервування.
Сокращение "горизонтального выравнивания" земельных бюджетов;
Скорочення "горизонтального вирівнювання" земельних бюджетів;
организации горизонтальной координации и кооперации;
організації горизонтальної координації і кооперації;
разновидностью горизонтальных являются радиальные отстойники.
різновидом горизонтальних є радіальні відстійники.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité