Exemplos de uso de "горную" em russo

<>
Он входит в горную систему лунных Апеннин. Він входить до гірської системи місячних Апеннін.
Транспортное соединение через горную дорогу. Транспортне сполучення через гірську дорогу.
Окончил в 1839 Парижскую высшую горную школу; Закінчив у 1839 Паризьку вищу гірничу школу;
Окончил Московскую горную академию (1930). Закінчив Московську гірську академію (1930).
Окончил Екатеринбургскую горную школу, Московский университет. Закінчив Єкатеринбурзькую гірську школу, Московський університет.
Эту горную систему называют Ореолом Олимпа. Цю гірську систему називають Ореолом Олімпу.
Внешние Карпаты представляют собой горную область. Зовнішні Карпати являють собою гірську область.
В 1928 окончил Московскую горную академию. У 1928 закінчив Московську гірську академію.
Окончил Московскую горную академию в 1928. Закінчив Московську гірську академію в 1928.
России Горный центр - многоклеточные Mining Росії Гірський центр - багатоклітинні Mining
Горные ледники и карстовые озёра. Гірські льодовики і карстові озера.
Когда по горным склонам шла Коли по гірських схилах йшла
Окончил Марганецкий горный техникум (1980). Закінчив Марганецький гірничий технікум (1980).
Это горная страна в миниатюре. Це гірська країна в мініатюрі.
Между горными отрогами - широкие долины. Між гірськими відрогами - широкі долини.
Плодовитость горной ньялы очень низкая. Плодючість гірської ньяли дуже низька.
"В пещере горного короля" (норв. "У печері гірського короля" (норв.
Основатель Донецкой школы горных механиков. Засновник Донецької школи гірничих механіків.
В 1962 году стал управлять горной фермой родителей. У 1962 він прийняв гірську ферму своїх батьків.
Маленькое горное озеро, образованное родниками. Маленьке гірське озеро, утворене джерелами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.