Exemples d'utilisation de "горным" en russe

<>
afficher
Когда по горным склонам шла Коли по гірських схилах йшла
Как ухаживать за горным велосипедом? Як доглядати за гірським велосипедом?
Работал горным инженером в Калифорнии. Працював гірничим інженером в Каліфорнії.
Рафтинг - сплав по горным рекам. Рафтинг - сплав по гірських річках.
Ряд гор называют горным хребтом. Ряд гір називають гірським хребтом.
Щербань работал горным инженером до 1988 года. Щербань працював гірничим інженером до 1988 року.
Особо выделяются экскурсии-сплавы по горным рекам. Особливо виділяються екскурсії-сплави по гірських річках.
Готов бежать с горным ветром? Готовий бігти з гірським вітром?
Чемпион Украины по горным гонкам 2008 года. Чемпіон України з гірських перегонів 2008 року.
Прибрежная полоса быстро сменяется горным ландшафтом. Узбережна смуга швидко змінюється гірським ландшафтом.
Кубок мира по горным лыжам среди мужчин. Кубок світу по гірських лижах серед чоловіків.
Над Горным Озером находится гора Урага. Над Гірським озером розташована гора Урага.
Долина Евфрата здесь окружена горным массивом. Долина Євфрату тут оточена гірським масивом.
России Горный центр - многоклеточные Mining Росії Гірський центр - багатоклітинні Mining
Горные ледники и карстовые озёра. Гірські льодовики і карстові озера.
Эльбрус - мечта покорителей горных вершин. Ельбрус - мрія підкорювачів гірських вершин.
Окончил Марганецкий горный техникум (1980). Закінчив Марганецький гірничий технікум (1980).
Это горная страна в миниатюре. Це гірська країна в мініатюрі.
Между горными отрогами - широкие долины. Між гірськими відрогами - широкі долини.
Плодовитость горной ньялы очень низкая. Плодючість гірської ньяли дуже низька.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger